Interessante

Passado italiano perfeito

Passado italiano perfeito



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Em inglês, o pretérito perfeito do passado (trapassato prossimo) é formado com o auxiliar "had" mais o particípio passado do verbo principal. Em italiano, o trapassato prossimo, um tempo composto, é formado com o imperfetto do verbo auxiliar avere ou essere e o particípio passado do verbo em ação.

Os alunos estavam cansados ​​porque estudaram até tarde. Ele não foi ao cinema porque já tinha visto o filme. O pretérito perfeito do passado (trapassato prossimo) é usado quando duas ações ocorreram em momentos diferentes no passado.

Aqui estão alguns exemplos do trapassato prossimo:

Participe quando você estiver chegando. (Eles já tinham saído quando cheguei.)
Avevo escolhe o caminho quando é iniciado. (Fechei as janelas quando começou a chover.)
La macchina sbandava perche aveva piovuto. (O carro estava deslizando porque havia chovido.)

Usando verbo auxiliar Avere

O tempo apropriado de avere ou essere (chamados verbos auxiliares ou auxiliares) e o particípio passado do verbo alvo forma a frase verbal.

Avere é usado em uma infinidade de situações gramaticais e linguísticas. Aprender as muitas conjugações e usos do verbo é crucial para o estudo da língua italiana.

Em geral, verbos transitivos são conjugados com avere. Os verbos transitivos expressam uma ação que transita do sujeito para o objeto direto: O professor explica a lição.

O particípio passado é invariável quando o passato prossimo é construído com avere.

Hoje Anna não está trabalhando porque trabalhou ontem.Oggi Anna non lavora per ha ha lavorato ieri.

Os outros trabalharam ontem também.Anche gli altri hanno lavorato ieri.

Quando o particípio passado de um verbo conjugado com avere é precedido pelos pronomes diretos de objeto da terceira pessoa ei, le, ou li, o particípio passado concorda com o pronome do objeto direto anterior em gênero e número.

Avere é um verbo irregular (un verbo irregularolare); não segue um padrão previsível de conjugação.

Usando o Verb Auxiliar Auxiliar

Ao usar essere, o particípio passado sempre concorda em gênero e número com o assunto do verbo. Portanto, pode ter quatro finais: -o, -a, -i, -e. Em muitos casos, verbos intransitivos (aqueles que não podem levar um objeto direto), especialmente aqueles que expressam movimento, são conjugados com o verbo auxiliar essere.

O verbo essere também é conjugado consigo mesmo como verbo auxiliar.

Alguns dos verbos mais comuns que formam tempos compostos com essere incluir:

  • andare-ir
  • arrivare-parar chegar
  • cadere- cair, cair
  • costare-custar
  • crescente-crescer
  • diventare-tornar-se
  • durare-por último, para continuar
  • entrare-entrar
  • morire-morrer
  • nascere-para nascer
  • partire-para sair, partir
  • repor-ficar, permanecer
  • tornare-para retornar
  • uscire-sair
  • venire-vir

Conjugando verbos italianos no passado perfeito com Avere e Essere

PARLARECREDEREANDAREUSCIRE
ioavevo parlatoavevo credutoero andato (-a)ero uscito (-a)
tuavevi parlatoavevi credutoeri andato (-a)eri uscito (-a)
lei, lei, leiaveva parlatoaveva credutoera andato (-a)era uscito (-a)
noiavevamo parlatoavevamo credutoeravamo andati (-e)eravamo usciti (-e)
voievitar o parlatoevitar créditoapagar andati (-e)apagar usciti (-e)
loro, loroavevano parlatoavevano credutoerano andati (-e)erano usciti (-e)


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos